Posted by YILKA in Reading StuffNov 11th, 2008 | 6 Comments
Thơ hay không chỉ ở thần mà còn ở tứ ở luật, bài thơ sau đây coi như có cả 3 yếu tố, đọc xuôi đọc ngược đều thành thơ hay, post mọi người đọc vui cho biết
Canh Xuân
1A. Đọc xuôi:
Ta mến cảnh Xuân ánh sáng ngời
Thú vui thơ rượu chén đầy vơi
Hoa cài giậu trúc cành xanh biếc
Lá quyện hương Xuân sắc thắm tươi
Qua lại khách chờ sông lặng sóng
Ngược xuôi thuyền đợi bến đông người
Xa ngân tiếng hát đàn trầm bổng
Tha thướt bóng ai mắt mĩm cười
1B. Đọc ngược:...
Posted by YILKA in Reading StuffOct 30th, 2008 | 8 Comments
Bốn mùa tuần hoàn, mỗi mùa mỗi thức, như cụ Nguyễn Bỉnh Khiêm xưa từng nhàn ngâm: Thu ăn măng trúc, Đông ăn giá. Xuân tắm hồ sen, Hạ tắm ao. Thuận theo tự nhiên, mùa này nước mình trời đã sang thu.
(The autumn’s falling dow – Flickr photo by ghia_sua_hn)
Tớ bị dính một trận ốm không mong muốn xíu nào, nhưng cũng vì thế lại có thời gian ngâm cứu văn chương thay cho email, đọc thấy văn sĩ nước ta dành cho mùa thu nhiều tình cảm vừa hay vừa lạ, có lẽ là do cái nhạy cảm...
Posted by YILKA in Reading StuffJun 19th, 2008 | 19 Comments
Lâu rồi không có đọc thơ, lâu rồi chỉ biết ngu ngơ kiếm tiền hôm nay nhân hứng đọc được bài viết của Vũ Đức Sao Biển về Chất thơ trong tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung nên chép lại cho bạn đọc nghiền ngẫm Xét ra trong văn của Kim Dung ẩn chứa vô vàn điều hay ý lạ, có thể mạn đàm võ công, cảm thơ, bàn về tư tưởng Phật học, ngẫm về chữ tình chữ hận, hay ngồi luận bậc anh hùng … nhưng để nếm từng ý, sờ từng câu, thuộc lòng từng chữ thì quả quá...
Posted by YILKA in Reading StuffJan 20th, 2008 | 4 Comments
Nếu độc giả yêu thích dòng văn học Việt Nam với lối viết tỉ mỉ, không hoa mỹ mà đầy trải nghiệm trăn trở thì không ai xứng đáng vị trí đầu hơn cố nhà văn Nguyễn Khải <1930-2008>. Sinh năm 1930, bắt đầu viết từ những năm 1950, cho đến khi tạ thế nhà văn Nguyễn Khải đã có hơn 55 năm cầm bút. Từ một người mà cả truyện ngắn lẫn truyện vừa viết trong khoảng thời gian này đều thất bại, không le lói một chút tài năng viết lách nào, như một người không có...
Posted by YILKA in Reading StuffOct 10th, 2007 | 13 Comments
Tứ đại kỳ thư của Trung Quốc mà người đời ca tụng đã có dịp điểm qua ba (Tam Quốc Diễn Nghĩa, Tây Du Ký, và Thuỷ Hử), chắc đã đến lúc viết đôi dòng cho danh tác thứ 4, cũng là danh tác đồ sộ và có tính chân thực nhất của văn học cổ điển Trung Quốc
Hồng Lâu Mộng
Để giới thiệu về câu chuyện “Giấc mộng hồng lâu” (Dream of the Red Chamber), xin mượn lời bạt của Mai Quốc Liên viết cách đây 20 năm cho bộ truyện này:
Trong lịch sử văn học Trung Quốc,...